Un mattino un uomo torna dopo molte ore di pesca e decide di fare un sonnellino. Anche se non pratica del lago, la moglie decide di uscire in barca. Accende il motore e si spinge ad una piccola distanza: spegne, butta l’ancora, e si mette a leggere il suo libro. Arriva una Guardia Forestale in barca, si avvicina e le dice: “Buongiorno, Signora. Cosa sta facendo?” “Sto leggendo un libro” risponde lei (pensando: “non è forse ovvio?!?”). “Lei si trova in una Zona di Pesca Vietata,” le dice. “Mi dispiace, agente, ma non sto pescando. Sto leggendo”. “Sì, ma ha tutta l’attrezzatura. Per quanto ne so potrebbe cominciare in qualsiasi momento. Devo portarla con me e fare rapporto”. “Se lo fa, agente, dovrò denunciarla per molestia sessuale” dice la donna. “Ma se non l’ho nemmeno toccata!” dice la Guardia Forestale. “Questo è vero, ma possiede tutta l’attrezzatura. Per quanto ne so potrebbe cominciare in qualsiasi momento.” “Le auguro buona giornata signora” e la guardia se ne va.